В рубрику "Что посмотреть на выходных".
Просто для начала приведу цитату:
— Попробуй не снять обвинение и я оболью тебя говном с головы до ног, как большой и добрый великан.
Это говорит героиня британского мини-сериала "Защищая виновных" (Defending the guilty, 2018-2019). Это комедия про адвокатов и, на мой вкус, она ужасно смешная. Юная личинка адвоката Уилл Бакман (его играет звезда "Белого лотоса" Уилл Шарп) только-только закончил юридические курсы, всё ещё полно наивной веры в правосудие и романтических бредней про один брак до гробовой доски. Руководитель его практики Кэролайн (её играет звезда IT Crowd Кэтрин Паркинсон) носит парик и мантию уже два десятка лет и подростковые воззрения Уилла её ужасно смешат. Со всем рвением хорошей мамочки она пытается разбить розовые очки, за которые Уилл цепляется со страстью пиявки.
Вот, как Кэролайн характеризует саму себя:
— Я — подарок. Я спокойная, уверенная, безжалостная. Как капля дождя, затекающая в задницу туриста.
Вот как она наставляет Уилла говорить с пожилой клиенткой, когда он не знает, какую тактику разговора выбрать:
— Она — пожилая женщина, она боится, она напугана. Ты — её адвокат, можешь сказать ей любую срань.
Пожилую женщину избил некий ушлёпок и она отказывается давать показания или указать приметы нападавшего. Разумеется, её пытаются уговорить, используя клише и, смотрите, как она реагирует:
— Если мы его не осудим, он может напасть снова.
— Меня отколошматили впервые за семьдесят пять лет. Насколько невезучей я должна быть, если это повторится?
Я наслаждался каждой сценой, каждым диалогом. Это то, за что мы любим британские комедии. И, на прощание, последняя цитата:
— Она зря выбрала Лиэма. Он — единственное существо в Галактике, полностью состоящее из жопы.