Расскажу про небольшую повесть Джеффа Вандермеера «Дарден влюблённый». Вандермеер – автор, причисляемый к «новым странным». Я не знаю, кого ещё к ним причисляют и кто были старые странные. Но Вандермеер действительно странный и это приятно, я влип в текст с наслаждением.
Дарден – неудачливый миссионер, безуспешно пытавшийся проповедовать в джунглях, возвращется в родной город нищим и разочарованным. Он видит в окне девушку и тут его внезапно молнией поражает неистовая любовь. Его чувство так сильно, что буквально разбирает Дардена на молекулы. Но тут важен не сюжет, рассказ прекрасен языком и атмосферой.
Язык Вандермеера, тягучий и вязкий, очень поэтичный, обматывает паутиной, ты в нём плаваешь с трудом, как муха в меду, и внезапно понимаешь, что вот такой странный текст очень хорош после долгой трудовой недели. Ну и атмосфера выдуманного города Амбры на берегу реки Моль выписана очень хорошо.
Процитирую произвольно (по-честному произвольно) взятый кусочек текста:
Дарден закрывает глаза, и перед его мысленным взором расцветают тысяча красок, тысяча образов, — по одному на каждую каплю дождя. Капли как извержение падучих звезд, из их пожара ему открывается мироздание. На мгновение Дарден ощущает все до единой пульсирующие артерии и аритмичные сердца в лежащем у него под ногами городе, каждую быструю как ртуть надежду, боль, ненависть, любовь. Сотни тысяч печалей и сотни тысяч радостей нисходят на него.
Гомон ощущений так его затопляет, что он едва дышит, не в силах воспринимать свое тело иначе, как полый сосуд. Потом ощущения тускнеют, пока совсем рядом он не чувствует мышиную возню на окрестных прогалинах, грациозные тени оленей, хитрых лис в норах, божьих коровок во вселенной под листом, а потом ничего… И когда все исчезает, он, поникнув, но еще стоя на ногах, спрашивает: «Это Господь?»